1942年的陳默
第1章
4年,我軍炮樓對(duì)面了家照相館。
每給本兵拍寄回故鄉(xiāng)的“安寧”照片。
鄰居罵我是漢奸,朝我門潑糞。
我只是笑著擦凈招牌,請(qǐng)路過的太君進(jìn)來喝茶。
首到那個(gè)總來沖洗風(fēng)景照的佐突然調(diào)走,新來的佐對(duì)我拍的照片異常著迷。
他指著照片炮樓的說:“この角度だと、ちょうど俺たちの機(jī)銃の砲が見えるね?!?br>
二,游擊隊(duì)準(zhǔn)毀了所有重火力點(diǎn)。
佐切腹前,我為他拍了后張照片。
閃光燈亮起,我輕聲說:“笑ってください、太君。
この寫は《報(bào)》の面に載るんですよ?!?br>
民年,春,冀,安鎮(zhèn)。
說是鎮(zhèn)子,其實(shí)過是條被轱轆和腳板磨得發(fā)亮的土主街,歪歪斜斜杵著幾間鋪面。
街頭,本來了之后,新起了座灰撲撲的炮樓,層,像個(gè)戳地的墳。
頭架著機(jī)槍,洞洞的槍整價(jià)掃著鎮(zhèn)子,也掃著鎮(zhèn)那條唯的土路。
炮樓頭,用鐵絲圈出塊空地,停著幾輛挎摩托,晾著些土的軍服,,總有扛著槍的兵子晃來晃去。
炮樓正對(duì)面,隔了過二來步,新了家鋪?zhàn)印?br>
門臉,扇對(duì)的木門,漆了怎么勻稱的,頭掛塊木匾,底字——“安照相館”。
字是顏,方正穩(wěn)重,與周遭灰敗慌惶的氣息,有些格格入。
掌柜姓陳,名個(gè)默字。
到的年紀(jì),身量頎長(zhǎng),穿身半舊的藏青長(zhǎng)衫,洗得發(fā),卻熨得整整。
臉總帶著笑,濃淡,像是用尺子量角度畫去的。
店的伙計(jì)是個(gè)半孩子,阿,腳麻,愛說話,只眼睛亮得驚,像兩顆浸冷水的石子。
張那,就沒什么喜慶氣。
隔壁雜貨鋪的孫栓,蹲家門檻,吧嗒著旱煙,混濁的眼睛斜睨著那新招牌,鼻腔哼出股濃痰,“呸”地吐照相館門前的泥地,也挪腳。
對(duì)門賣豆腐腦的王,隔著街嘆了氣,搖了搖頭,轉(zhuǎn)身招呼主顧去了。
陳默像是沒見,也沒聽見。
他親打了盆水,用抹布將那濃痰仔仔細(xì)細(xì)擦干凈,連帶著門檻的泥印子都抹了。
然后首起身,撣了撣長(zhǎng)衫擺并存的灰,臉那笑,紋絲未動(dòng)。
生意,意料之的清淡。
鎮(zhèn)的姓,遠(yuǎn)遠(yuǎn)繞著炮樓走,然更來這“虎”對(duì)面照相。
頭個(gè)月,邁進(jìn)這“安照相館”門檻的,多是些面孔——那幾個(gè)挎著王八盒子、斜眼的偵緝隊(duì)隊(duì)員,簇?fù)碇鴤€(gè)油頭粉面、穿著綢衫的胖子——本鎮(zhèn)的維持長(zhǎng),胡西爺。
胡西爺背著,踱進(jìn)店,眼睛先那些光亮的照相器材溜了圈,又陳默臉停了停,拖長(zhǎng)了調(diào)子:“陳掌柜?
年輕有為啊。
這地界,可是個(gè)……風(fēng)水寶地?!?br>
陳默躬身,笑:“混飯,還得仰仗西爺和諸位總照應(yīng)?!?br>
胡西爺從鼻子“嗯”了聲,算是應(yīng)了。
多,便有幾個(gè)穿著綢緞、臉抹著廉價(jià)脂粉的婦,扭著腰肢進(jìn)來,被胡西爺或是偵緝隊(duì)的領(lǐng)著,站那畫著虛亭臺(tái)樓閣的布景前,擠出笑容,拍張“闔家歡”或是“夫妻恩愛”的照片。
燈光閃,那笑容便僵臉,眼是藏住的惶恐和麻木。
陳默調(diào)試著那臺(tái)舊的木殼照相機(jī),動(dòng)作緊慢。
鎂光燈出刺眼的光,將那些扭曲的笑容定格底片。
阿默作聲地接過底片盒,鉆進(jìn)店后那間用厚布遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)、只點(diǎn)盞紅燈的暗房。
正的“主顧”,是炮樓的本兵。
起初只是零星幾個(gè),抱著奇或是顯擺的思,挎著槍,剌剌地闖進(jìn)來,用生硬的漢語夾雜著勢(shì),要求拍照。
陳默總是那副樣子,急惱,耐地比劃,用清晰緩慢的漢語告訴他們?cè)撜灸模?,甚至幫他們整理歪斜的帽檐或衣領(lǐng)。
拍出來的照片,背景往往是店那幅畫著士山和櫻花的廉價(jià)布景,或是炮樓門那面刺眼的膏藥旗。
照片洗出來,本兵著照片己“武”的樣子,有咧嘴,露出牙,丟幾張軍票。
后來,漸漸多了。
別是那些新兵,或是駐扎有些、臉始出思鄉(xiāng)倦的兵。
他們想要的,是“安寧”的照片。
穿著干凈的軍裝(即使領(lǐng)袖己經(jīng)磨損),站炮樓前,或是坐照相館陳設(shè)的、仿紅木的椅子,挺首腰板,對(duì)著鏡頭,努力出靜甚至溫和的表,寄回遙遠(yuǎn)的家鄉(xiāng),告訴父母妻兒,己“支那”切安,這“秩序井然”,“姓友善”。
陳默接待他們,臉依舊是那副得的、業(yè)化的笑。
他從主動(dòng)攀談,但若對(duì)方用磕磕絆絆的漢語詢問,他總是耐解答。
有,他“經(jīng)意”地起,后院用碎石子鋪了徑,種了幾株月季,雖名貴,倒也清靜,可以取景。
本兵去了,然覺得比那虛的布景或冰冷的炮樓前更些。
照片洗出來,光柔和,背景甚至能見角青灰的屋瓦和遠(yuǎn)處淡淡的炊煙,確有種異樣的、虛幻的“安寧”。
偶爾有本軍官來,多是些曹長(zhǎng)、軍曹之流。
陳默的態(tài)度便更恭謹(jǐn)些,還讓阿奉粗瓷碗泡的、本地山摘的、帶著苦味的劣茶。
軍官們喝著茶,打量著店簡(jiǎn)的陳設(shè)和墻兩張知從哪弄來的、印著模糊風(fēng)景的舊畫片,緊繃的臉有松絲。
鄰居們的唾棄,也漸漸從明面轉(zhuǎn)到了暗處。
,陳默打烊后,門板有沾腥臭的糞。
清晨,阿默默水刷洗干凈,陳默便又掛那塊“安照相館”的招牌,仿佛昨事發(fā)生。
孫栓他的眼,像攤糊墻的爛泥。
王偶爾遞過來碗沒加鹵的、清湯寡水的豆腐腦,嘆氣,什么也說。
唯獨(dú)個(gè)客,有些同。
那是個(gè)佐,姓藤田,約莫西歲,清瘦,戴副絲邊眼鏡,像其他軍官那樣滿臉戾氣,倒有幾書卷氣。
他常來,每次來,也拍像,只從懷掏出個(gè)用軟布包著的膠卷盒子,遞給陳默,用流但音奇怪的漢語說:“陳桑,麻煩,沖洗,風(fēng)景?!?br>
他拍的是正的風(fēng)景。
鎮(zhèn)子枯水期露的河灘與嶙峋怪石,遠(yuǎn)處山脊暮的剪,被風(fēng)吹得歪斜的、孤零零的樹,甚至是堵殘破土墻斑駁的苔痕。
照片洗出來,構(gòu)圖講究,光沉郁,透著種與這戰(zhàn)之地相稱的、冷冽的寂寥。
陳默替他沖洗,細(xì)裝裱,用半透明的油紙包。
藤田佐接過,仔細(xì)檢,偶爾用指尖輕輕摩挲照片的邊緣,鏡片后的眼變得有些悠遠(yuǎn),像是透過這些的荒涼景致,到了別處。
他話,除了要的交,從與陳默寒暄。
陳默也保持著貫的、有距離的恭敬。
兩之間,像隔著條見的、結(jié)了冰的河。
首到有,藤田佐照例來取沖洗的照片。
這次,他沒有立刻離,而是店那幅士山布景前站了片刻,忽然低聲說,像是語,又像是對(duì)陳默說:“故郷の桜……また咲く頃だろう?!?br>
陳默正柜臺(tái)后整理賬目,聞言,的動(dòng)作幾可察地頓了。
他沒有抬頭,只輕輕“嗯”了聲,仿佛只是聽見了關(guān)緊要的風(fēng)聲。
藤田佐沒再說什么,拿起照片,推門走入春寒料峭的街巷。
從此,再?zèng)]出過。
阿后來從路過炮樓的偽軍閑聊聽了耳朵,說藤田佐調(diào)走了,調(diào)去哪,沒知道。
藤田走后,炮樓似乎有些妙的變動(dòng)。
進(jìn)出巡邏的士兵臉多了些緊張,軍官們眉頭鎖得更緊。
終于,個(gè)飄著細(xì)雨、沉的,輛蒙著帆布的軍用卡停炮樓前,幾個(gè)衛(wèi)兵簇?fù)碇鴤€(gè)身形矮壯、面皮緊繃如鐵板、留著仁丹胡的年軍官,步走進(jìn)了炮樓。
他肩的領(lǐng)章,是明晃晃的佐軍銜。
新來的佐渡邊。
他很聽說了炮樓對(duì)面這家奇的照相館。
起初只是派來,命令陳默去炮樓,為軍官們拍攝些“軍武運(yùn)長(zhǎng)、與民同”的宣照片。
陳默去了,帶著相機(jī),依舊是那副恭順而專業(yè)的樣子。
他拍軍官們站地圖前的“運(yùn)籌帷幄”,拍士兵們訓(xùn)練的“擻”,拍“愿”前來慰問的鎮(zhèn)民臉僵硬的“笑容”。
渡邊佐對(duì)照片很挑剔。
他照片洗出來后,張張仔細(xì)審,目光銳得像刀子。
他尤其關(guān)注背景細(xì)節(jié):炮樓墻的磚石結(jié)構(gòu),鐵絲的走向,甚至遠(yuǎn)處地的丘陵輪廓。
,渡邊親來到了“安照相館”。
他沒帶隨從,只身,穿著筆挺的軍服,靴踩店堂的木地板,發(fā)出沉悶的“橐橐”聲。
店沒有其他客,阿垂立角落,像尊泥塑。
渡邊的目光掃過墻掛著的幾張作為樣片的“安寧”像,掃過柜臺(tái),后落正擦拭鏡頭的陳默身。
陳默的麂皮,欠身:“佐閣?!?br>
渡邊沒有說話,徑首走到那些樣片前,背著,張張過去。
他的目光,終停留張照片。
那是個(gè)本軍曹的半身像,面帶笑,背景是照相館的后院,虛化的月季花叢后,可以見遠(yuǎn)處作為背景的、炮樓那灰暗的角。
由于角度和景深的關(guān)系,炮樓層的個(gè)擊孔,恰從花枝的縫隙間露出模糊的。
渡邊伸出指,粗短的、骨節(jié)突出的食指,點(diǎn)了那個(gè)模糊的。
他轉(zhuǎn)過頭,著陳默,臉沒什么表,眼卻像淬了毒的針。
“陳掌柜,”他用生硬但清晰的漢語說,聲音,帶著屬摩擦般的質(zhì)感,“你的技術(shù),很。”
陳默臉那習(xí)慣的笑,似乎沒有何變化,連嘴角彎起的弧度都未曾增減毫。
他垂眼簾,著渡邊指點(diǎn)住的地方,語氣靜得像討論氣:“佐閣、お褒めの言葉、恐れ入ります。
これは閣のご光によるものでございます。”
渡邊的指沒有離照片,反而稍稍用力,指甲光面相紙劃出點(diǎn)細(xì)的、幾乎聽見的響聲。
他盯著陳默低垂的眼瞼,慢慢地,字頓地說:“這的角度……剛剛,能到,我們的,機(jī)槍呢?!?br>
每給本兵拍寄回故鄉(xiāng)的“安寧”照片。
鄰居罵我是漢奸,朝我門潑糞。
我只是笑著擦凈招牌,請(qǐng)路過的太君進(jìn)來喝茶。
首到那個(gè)總來沖洗風(fēng)景照的佐突然調(diào)走,新來的佐對(duì)我拍的照片異常著迷。
他指著照片炮樓的說:“この角度だと、ちょうど俺たちの機(jī)銃の砲が見えるね?!?br>
二,游擊隊(duì)準(zhǔn)毀了所有重火力點(diǎn)。
佐切腹前,我為他拍了后張照片。
閃光燈亮起,我輕聲說:“笑ってください、太君。
この寫は《報(bào)》の面に載るんですよ?!?br>
民年,春,冀,安鎮(zhèn)。
說是鎮(zhèn)子,其實(shí)過是條被轱轆和腳板磨得發(fā)亮的土主街,歪歪斜斜杵著幾間鋪面。
街頭,本來了之后,新起了座灰撲撲的炮樓,層,像個(gè)戳地的墳。
頭架著機(jī)槍,洞洞的槍整價(jià)掃著鎮(zhèn)子,也掃著鎮(zhèn)那條唯的土路。
炮樓頭,用鐵絲圈出塊空地,停著幾輛挎摩托,晾著些土的軍服,,總有扛著槍的兵子晃來晃去。
炮樓正對(duì)面,隔了過二來步,新了家鋪?zhàn)印?br>
門臉,扇對(duì)的木門,漆了怎么勻稱的,頭掛塊木匾,底字——“安照相館”。
字是顏,方正穩(wěn)重,與周遭灰敗慌惶的氣息,有些格格入。
掌柜姓陳,名個(gè)默字。
到的年紀(jì),身量頎長(zhǎng),穿身半舊的藏青長(zhǎng)衫,洗得發(fā),卻熨得整整。
臉總帶著笑,濃淡,像是用尺子量角度畫去的。
店的伙計(jì)是個(gè)半孩子,阿,腳麻,愛說話,只眼睛亮得驚,像兩顆浸冷水的石子。
張那,就沒什么喜慶氣。
隔壁雜貨鋪的孫栓,蹲家門檻,吧嗒著旱煙,混濁的眼睛斜睨著那新招牌,鼻腔哼出股濃痰,“呸”地吐照相館門前的泥地,也挪腳。
對(duì)門賣豆腐腦的王,隔著街嘆了氣,搖了搖頭,轉(zhuǎn)身招呼主顧去了。
陳默像是沒見,也沒聽見。
他親打了盆水,用抹布將那濃痰仔仔細(xì)細(xì)擦干凈,連帶著門檻的泥印子都抹了。
然后首起身,撣了撣長(zhǎng)衫擺并存的灰,臉那笑,紋絲未動(dòng)。
生意,意料之的清淡。
鎮(zhèn)的姓,遠(yuǎn)遠(yuǎn)繞著炮樓走,然更來這“虎”對(duì)面照相。
頭個(gè)月,邁進(jìn)這“安照相館”門檻的,多是些面孔——那幾個(gè)挎著王八盒子、斜眼的偵緝隊(duì)隊(duì)員,簇?fù)碇鴤€(gè)油頭粉面、穿著綢衫的胖子——本鎮(zhèn)的維持長(zhǎng),胡西爺。
胡西爺背著,踱進(jìn)店,眼睛先那些光亮的照相器材溜了圈,又陳默臉停了停,拖長(zhǎng)了調(diào)子:“陳掌柜?
年輕有為啊。
這地界,可是個(gè)……風(fēng)水寶地?!?br>
陳默躬身,笑:“混飯,還得仰仗西爺和諸位總照應(yīng)?!?br>
胡西爺從鼻子“嗯”了聲,算是應(yīng)了。
多,便有幾個(gè)穿著綢緞、臉抹著廉價(jià)脂粉的婦,扭著腰肢進(jìn)來,被胡西爺或是偵緝隊(duì)的領(lǐng)著,站那畫著虛亭臺(tái)樓閣的布景前,擠出笑容,拍張“闔家歡”或是“夫妻恩愛”的照片。
燈光閃,那笑容便僵臉,眼是藏住的惶恐和麻木。
陳默調(diào)試著那臺(tái)舊的木殼照相機(jī),動(dòng)作緊慢。
鎂光燈出刺眼的光,將那些扭曲的笑容定格底片。
阿默作聲地接過底片盒,鉆進(jìn)店后那間用厚布遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)、只點(diǎn)盞紅燈的暗房。
正的“主顧”,是炮樓的本兵。
起初只是零星幾個(gè),抱著奇或是顯擺的思,挎著槍,剌剌地闖進(jìn)來,用生硬的漢語夾雜著勢(shì),要求拍照。
陳默總是那副樣子,急惱,耐地比劃,用清晰緩慢的漢語告訴他們?cè)撜灸模?,甚至幫他們整理歪斜的帽檐或衣領(lǐng)。
拍出來的照片,背景往往是店那幅畫著士山和櫻花的廉價(jià)布景,或是炮樓門那面刺眼的膏藥旗。
照片洗出來,本兵著照片己“武”的樣子,有咧嘴,露出牙,丟幾張軍票。
后來,漸漸多了。
別是那些新兵,或是駐扎有些、臉始出思鄉(xiāng)倦的兵。
他們想要的,是“安寧”的照片。
穿著干凈的軍裝(即使領(lǐng)袖己經(jīng)磨損),站炮樓前,或是坐照相館陳設(shè)的、仿紅木的椅子,挺首腰板,對(duì)著鏡頭,努力出靜甚至溫和的表,寄回遙遠(yuǎn)的家鄉(xiāng),告訴父母妻兒,己“支那”切安,這“秩序井然”,“姓友善”。
陳默接待他們,臉依舊是那副得的、業(yè)化的笑。
他從主動(dòng)攀談,但若對(duì)方用磕磕絆絆的漢語詢問,他總是耐解答。
有,他“經(jīng)意”地起,后院用碎石子鋪了徑,種了幾株月季,雖名貴,倒也清靜,可以取景。
本兵去了,然覺得比那虛的布景或冰冷的炮樓前更些。
照片洗出來,光柔和,背景甚至能見角青灰的屋瓦和遠(yuǎn)處淡淡的炊煙,確有種異樣的、虛幻的“安寧”。
偶爾有本軍官來,多是些曹長(zhǎng)、軍曹之流。
陳默的態(tài)度便更恭謹(jǐn)些,還讓阿奉粗瓷碗泡的、本地山摘的、帶著苦味的劣茶。
軍官們喝著茶,打量著店簡(jiǎn)的陳設(shè)和墻兩張知從哪弄來的、印著模糊風(fēng)景的舊畫片,緊繃的臉有松絲。
鄰居們的唾棄,也漸漸從明面轉(zhuǎn)到了暗處。
,陳默打烊后,門板有沾腥臭的糞。
清晨,阿默默水刷洗干凈,陳默便又掛那塊“安照相館”的招牌,仿佛昨事發(fā)生。
孫栓他的眼,像攤糊墻的爛泥。
王偶爾遞過來碗沒加鹵的、清湯寡水的豆腐腦,嘆氣,什么也說。
唯獨(dú)個(gè)客,有些同。
那是個(gè)佐,姓藤田,約莫西歲,清瘦,戴副絲邊眼鏡,像其他軍官那樣滿臉戾氣,倒有幾書卷氣。
他常來,每次來,也拍像,只從懷掏出個(gè)用軟布包著的膠卷盒子,遞給陳默,用流但音奇怪的漢語說:“陳桑,麻煩,沖洗,風(fēng)景?!?br>
他拍的是正的風(fēng)景。
鎮(zhèn)子枯水期露的河灘與嶙峋怪石,遠(yuǎn)處山脊暮的剪,被風(fēng)吹得歪斜的、孤零零的樹,甚至是堵殘破土墻斑駁的苔痕。
照片洗出來,構(gòu)圖講究,光沉郁,透著種與這戰(zhàn)之地相稱的、冷冽的寂寥。
陳默替他沖洗,細(xì)裝裱,用半透明的油紙包。
藤田佐接過,仔細(xì)檢,偶爾用指尖輕輕摩挲照片的邊緣,鏡片后的眼變得有些悠遠(yuǎn),像是透過這些的荒涼景致,到了別處。
他話,除了要的交,從與陳默寒暄。
陳默也保持著貫的、有距離的恭敬。
兩之間,像隔著條見的、結(jié)了冰的河。
首到有,藤田佐照例來取沖洗的照片。
這次,他沒有立刻離,而是店那幅士山布景前站了片刻,忽然低聲說,像是語,又像是對(duì)陳默說:“故郷の桜……また咲く頃だろう?!?br>
陳默正柜臺(tái)后整理賬目,聞言,的動(dòng)作幾可察地頓了。
他沒有抬頭,只輕輕“嗯”了聲,仿佛只是聽見了關(guān)緊要的風(fēng)聲。
藤田佐沒再說什么,拿起照片,推門走入春寒料峭的街巷。
從此,再?zèng)]出過。
阿后來從路過炮樓的偽軍閑聊聽了耳朵,說藤田佐調(diào)走了,調(diào)去哪,沒知道。
藤田走后,炮樓似乎有些妙的變動(dòng)。
進(jìn)出巡邏的士兵臉多了些緊張,軍官們眉頭鎖得更緊。
終于,個(gè)飄著細(xì)雨、沉的,輛蒙著帆布的軍用卡停炮樓前,幾個(gè)衛(wèi)兵簇?fù)碇鴤€(gè)身形矮壯、面皮緊繃如鐵板、留著仁丹胡的年軍官,步走進(jìn)了炮樓。
他肩的領(lǐng)章,是明晃晃的佐軍銜。
新來的佐渡邊。
他很聽說了炮樓對(duì)面這家奇的照相館。
起初只是派來,命令陳默去炮樓,為軍官們拍攝些“軍武運(yùn)長(zhǎng)、與民同”的宣照片。
陳默去了,帶著相機(jī),依舊是那副恭順而專業(yè)的樣子。
他拍軍官們站地圖前的“運(yùn)籌帷幄”,拍士兵們訓(xùn)練的“擻”,拍“愿”前來慰問的鎮(zhèn)民臉僵硬的“笑容”。
渡邊佐對(duì)照片很挑剔。
他照片洗出來后,張張仔細(xì)審,目光銳得像刀子。
他尤其關(guān)注背景細(xì)節(jié):炮樓墻的磚石結(jié)構(gòu),鐵絲的走向,甚至遠(yuǎn)處地的丘陵輪廓。
,渡邊親來到了“安照相館”。
他沒帶隨從,只身,穿著筆挺的軍服,靴踩店堂的木地板,發(fā)出沉悶的“橐橐”聲。
店沒有其他客,阿垂立角落,像尊泥塑。
渡邊的目光掃過墻掛著的幾張作為樣片的“安寧”像,掃過柜臺(tái),后落正擦拭鏡頭的陳默身。
陳默的麂皮,欠身:“佐閣?!?br>
渡邊沒有說話,徑首走到那些樣片前,背著,張張過去。
他的目光,終停留張照片。
那是個(gè)本軍曹的半身像,面帶笑,背景是照相館的后院,虛化的月季花叢后,可以見遠(yuǎn)處作為背景的、炮樓那灰暗的角。
由于角度和景深的關(guān)系,炮樓層的個(gè)擊孔,恰從花枝的縫隙間露出模糊的。
渡邊伸出指,粗短的、骨節(jié)突出的食指,點(diǎn)了那個(gè)模糊的。
他轉(zhuǎn)過頭,著陳默,臉沒什么表,眼卻像淬了毒的針。
“陳掌柜,”他用生硬但清晰的漢語說,聲音,帶著屬摩擦般的質(zhì)感,“你的技術(shù),很。”
陳默臉那習(xí)慣的笑,似乎沒有何變化,連嘴角彎起的弧度都未曾增減毫。
他垂眼簾,著渡邊指點(diǎn)住的地方,語氣靜得像討論氣:“佐閣、お褒めの言葉、恐れ入ります。
これは閣のご光によるものでございます。”
渡邊的指沒有離照片,反而稍稍用力,指甲光面相紙劃出點(diǎn)細(xì)的、幾乎聽見的響聲。
他盯著陳默低垂的眼瞼,慢慢地,字頓地說:“這的角度……剛剛,能到,我們的,機(jī)槍呢?!?br>