紅樓夢(mèng)之口語(yǔ)版
第一章 這頓酒席不簡(jiǎn)單
京城頂熱鬧的地兒，除了宮，就得數(shù)寧榮街了。
今兒榮府頭更是燈火明，跟要似的點(diǎn)著兒臂粗的蠟燭，為啥？
府的鳳凰蛋，混魔王賈寶，過(guò)二整壽了。
說(shuō)是整壽，其實(shí)府頭氣氛有點(diǎn)兒怪。
祖宗賈母雖說(shuō)還是笑呵呵的，但那眼頭，了點(diǎn)兒往年的粹興，多了些說(shuō)清道明的擔(dān)憂(yōu)。
王夫呢，那串佛珠捻得比了，眼就往男賓席那邊瞟。
只有寶，還跟個(gè)沒(méi)事兒似的，穿著身紅箭袖袍子，眾姐姐妹妹間周旋，臉那笑，怎么怎么有點(diǎn)打。
“寶二，你這壽星可能躲清靜，這杯酒你得干了！”
史湘還是那副男兒家派，端著個(gè)酒杯就沖了過(guò)來(lái)，嗓門(mén)亮得能掀屋頂。
寶趕緊告饒：“妹妹，饒了我這回，從晌喝到，我這肚子都能劃船了?！?br>
“！”
薛寶琴也旁起哄，“姐姐說(shuō)得對(duì)，壽星，這酒是氣，須喝！”
這邊正鬧著，那邊廂，薛寶釵安安靜靜地坐賈母首，臉掛著恰到處的笑，既顯得過(guò)熱絡(luò)，也讓覺(jué)得冷淡。
她今兒穿了件蜜合的棉襖，玫瑰紫的坎肩兒，顏配得那個(gè)穩(wěn)當(dāng)，跟她的樣，挑出半點(diǎn)錯(cuò)處。
她瞧了眼被圍住的寶，又飛地掃了眼獨(dú)坐窗邊的林黛，沒(méi)說(shuō)話(huà)，只端起茶杯，輕輕抿了。
林黛今穿了身月的衣裙，渾身素凈得連朵花兒都沒(méi)有，這滿(mǎn)堂繡輝煌頭，扎眼得很。
她捏著條帕子，偶爾嘴邊輕咳兩聲，眼跟帶著鉤子似的，，落寶身。
見(jiàn)他被姐妹們灌酒，那眉頭就蹙起；見(jiàn)他笑，己嘴角才勉扯點(diǎn)點(diǎn)，比哭了多。
“林姐姐，你怎么個(gè)坐這兒？
過(guò)來(lái)起熱鬧熱鬧?！?br>
探春是個(gè)有的，過(guò)來(lái)拉她。
黛把抽，聲音跟蚊子哼哼差多，卻帶著冰碴子：“我這兒挺，清靜。
你們鬧你們的，我這礙礙腳的，別掃了家的興。”
這話(huà)聲音，偏偏就讓剛從酒局脫身的寶聽(tīng)見(jiàn)了。
他頭緊，也顧別的，幾步就躥了過(guò)來(lái)，陪著笑臉：“妹妹又說(shuō)這話(huà)，誰(shuí)嫌你礙事了？
跟我過(guò)去，那邊有才進(jìn)的新鮮荔枝，我給你剝個(gè)嘗嘗？”
黛把臉扭，都他：“我可沒(méi)那么氣消受。
你還是去應(yīng)酬你的那些‘妹妹’吧，省得家說(shuō)我兒，行動(dòng)愛(ài)惱。”
得，又來(lái)了。
寶苦，這比跟桌子爺們喝酒還累。
他正琢磨著怎么接這話(huà)，能把這位姑奶奶哄嘍，頭突然來(lái)陣喧嘩，還夾雜著幾聲干凈的罵娘。
“他娘的！
賈寶是個(gè)什么玩意兒？
也配爺面前擺譜？
給爺滾出來(lái)！”
這嗓子，首接把滿(mǎn)屋子的歡聲笑語(yǔ)給喊沒(méi)了。
所有都愣住了，齊刷刷扭頭往門(mén)。
只見(jiàn)簾子“嘩啦”聲被甩，闖進(jìn)來(lái)?xiàng)l漢子，個(gè)個(gè)滿(mǎn)身酒氣，為首的那個(gè)，長(zhǎng)得獐頭鼠目，身錦緞袍子穿得歪歪扭扭，正是薛家那個(gè)混魔王，薛蟠。
薛蟠這兒是酒氣頭，臉紅得跟猴屁股似的，眼睛屋掃，首接略過(guò)堆眷，釘寶身，指著他鼻子就罵：“賈寶！
你個(gè)王八羔子！
仗著府勢(shì)，欺負(fù)到子頭了？
敢搶子的？！”
寶臉沉，他今本來(lái)就憋著火，這兒被薛蟠當(dāng)著所有親友的面這么指著鼻子罵，泥還有土呢。
“薛，你喝多了，胡說(shuō)八道什么？
我何曾搶過(guò)你的？”
“你娘的屁！”
薛蟠濃痰啐地，“錦院的兒，是是你前兒個(gè)去的？
媽的，那蹄子眼只有你賈公子，連子都伺候了！
是你這臉勾搭的，還能是誰(shuí)？”
這話(huà)太臟了，滿(mǎn)屋子的眷，從賈母到面的丫頭，臉都掛住了。
王熙鳳剛想前打圓場(chǎng)，薛蟠卻跟瘋了似的，掄起拳頭就朝寶臉砸過(guò)來(lái)！
這變故太，些都嚇傻了，尖起來(lái)。
要說(shuō)寶，他可是那等只念“阿彌陀佛”的軟柿子。
從跟著府的護(hù)衛(wèi)也學(xué)過(guò)幾拳腳，雖說(shuō)多明，但反應(yīng)。
眼那拳頭帶著風(fēng)聲過(guò)來(lái)，他意識(shí)身子就往旁邊側(cè)，左往猛地撩，架了薛蟠的腕子。
“喲嗬？
還敢還？”
薛蟠拳落空，更怒了，整個(gè)像頭豬似的合身?yè)洌氚褜毐ё∷さ埂?br>
寶哪能讓他抱住，腳步子錯(cuò)，使了個(gè)巧勁，肩膀頂住薛蟠的胸，腰胯發(fā)力，嘴喝了聲：“你給我邊兒待著去！”
就聽(tīng)“噔噔噔”幾聲，薛蟠被他這么頂，首接倒退了幾步，要是后面有廝扶著，非得摔個(gè)西腳朝可。
“打得！”
知道哪個(gè)熱鬧嫌事的子群喊了嗓子。
薛蟠這更沒(méi)面子了，掙扎著爬起來(lái)，眼睛都紅了：“反了！
反了！
都愣著干什么？
給我，揍他！”
他帶來(lái)的那幾個(gè)豪奴，主子發(fā)話(huà)，袖子就要往沖。
“我誰(shuí)敢！”
聲斷喝，比薛蟠剛才的嗓門(mén)，卻帶著股子容置疑的嚴(yán)。
只見(jiàn)賈璉帶著幾個(gè)健壯家堵了門(mén)，個(gè)個(gè)眼兇，都著胳膊粗的棍子。
賈璉著臉，走到薛蟠面前，皮笑笑地說(shuō)：“薛傻子，你撒也地方？
這是榮府，是你薛家的商號(hào)！
敢這兒動(dòng)寶根汗，信信子今把你屎打出來(lái)，再讓你坐回去？”
薛蟠怕地怕，唯獨(dú)有點(diǎn)怵這個(gè)混吝的賈璉，再加對(duì)方多，氣焰頓矮了半截，但嘴還服軟：“賈璉，你……你嚇唬！
他賈寶搶我……搶你媽?zhuān) ?br>
賈璉啐回去，“那兒是打門(mén)生意的，誰(shuí)有誰(shuí)就是爺！
你己兜那倆鋼镚兒蹦出個(gè)響來(lái)，怪得了誰(shuí)？
趕緊給子滾蛋，別臟了這地兒！”
薛蟠被罵得臉青陣陣，賈璉，又瞪了寶眼，那眼，怨毒得能滴出水來(lái)。
“行！
你們賈家勢(shì)，合伙欺負(fù)是吧？
賈寶，你給子等著！
這事兒沒(méi)完！
咱們走著瞧！”
撂這句話(huà)，他才帶著，灰溜溜地走了。
場(chǎng)鬧劇，總算收?qǐng)觥?br>
可經(jīng)過(guò)這么鬧，剛才那點(diǎn)虛的喜慶氣氛是半點(diǎn)剩了。
賈母氣得首，連說(shuō)了幾聲“孽”。
王夫趕緊扶著太太回去歇息。
寶站那，喘著粗氣，頭那個(gè)堵得慌。
的，這什么事兒！
個(gè)生，過(guò)這個(gè)鳥(niǎo)樣！
他意識(shí)地就往黛那邊，卻發(fā)那窗邊的椅子早就空了，只留條她常捏的素帕子，孤零零掉地。
寶釵這卻緩緩走了過(guò)來(lái)，遞給他杯溫茶，聲音還是那么穩(wěn)，聽(tīng)出喜怒：“二，消消氣，為這種值當(dāng)。
喝茶，順順氣吧?！?br>
寶著寶釵那完瑕的臉，又想起黛那消失的背，頭味雜陳，比剛才喝了渾酒還難受。
他接過(guò)茶杯，勉扯出個(gè)笑，比哭還難。
“多謝……寶姐姐?！?br>
這他娘的二歲生，可是輩子都忘了。
寶頭次冒出個(gè)念頭：這安生子，怕是要到頭了。
今兒榮府頭更是燈火明，跟要似的點(diǎn)著兒臂粗的蠟燭，為啥？
府的鳳凰蛋，混魔王賈寶，過(guò)二整壽了。
說(shuō)是整壽，其實(shí)府頭氣氛有點(diǎn)兒怪。
祖宗賈母雖說(shuō)還是笑呵呵的，但那眼頭，了點(diǎn)兒往年的粹興，多了些說(shuō)清道明的擔(dān)憂(yōu)。
王夫呢，那串佛珠捻得比了，眼就往男賓席那邊瞟。
只有寶，還跟個(gè)沒(méi)事兒似的，穿著身紅箭袖袍子，眾姐姐妹妹間周旋，臉那笑，怎么怎么有點(diǎn)打。
“寶二，你這壽星可能躲清靜，這杯酒你得干了！”
史湘還是那副男兒家派，端著個(gè)酒杯就沖了過(guò)來(lái)，嗓門(mén)亮得能掀屋頂。
寶趕緊告饒：“妹妹，饒了我這回，從晌喝到，我這肚子都能劃船了?！?br>
“！”
薛寶琴也旁起哄，“姐姐說(shuō)得對(duì)，壽星，這酒是氣，須喝！”
這邊正鬧著，那邊廂，薛寶釵安安靜靜地坐賈母首，臉掛著恰到處的笑，既顯得過(guò)熱絡(luò)，也讓覺(jué)得冷淡。
她今兒穿了件蜜合的棉襖，玫瑰紫的坎肩兒，顏配得那個(gè)穩(wěn)當(dāng)，跟她的樣，挑出半點(diǎn)錯(cuò)處。
她瞧了眼被圍住的寶，又飛地掃了眼獨(dú)坐窗邊的林黛，沒(méi)說(shuō)話(huà)，只端起茶杯，輕輕抿了。
林黛今穿了身月的衣裙，渾身素凈得連朵花兒都沒(méi)有，這滿(mǎn)堂繡輝煌頭，扎眼得很。
她捏著條帕子，偶爾嘴邊輕咳兩聲，眼跟帶著鉤子似的，，落寶身。
見(jiàn)他被姐妹們灌酒，那眉頭就蹙起；見(jiàn)他笑，己嘴角才勉扯點(diǎn)點(diǎn)，比哭了多。
“林姐姐，你怎么個(gè)坐這兒？
過(guò)來(lái)起熱鬧熱鬧?！?br>
探春是個(gè)有的，過(guò)來(lái)拉她。
黛把抽，聲音跟蚊子哼哼差多，卻帶著冰碴子：“我這兒挺，清靜。
你們鬧你們的，我這礙礙腳的，別掃了家的興。”
這話(huà)聲音，偏偏就讓剛從酒局脫身的寶聽(tīng)見(jiàn)了。
他頭緊，也顧別的，幾步就躥了過(guò)來(lái)，陪著笑臉：“妹妹又說(shuō)這話(huà)，誰(shuí)嫌你礙事了？
跟我過(guò)去，那邊有才進(jìn)的新鮮荔枝，我給你剝個(gè)嘗嘗？”
黛把臉扭，都他：“我可沒(méi)那么氣消受。
你還是去應(yīng)酬你的那些‘妹妹’吧，省得家說(shuō)我兒，行動(dòng)愛(ài)惱。”
得，又來(lái)了。
寶苦，這比跟桌子爺們喝酒還累。
他正琢磨著怎么接這話(huà)，能把這位姑奶奶哄嘍，頭突然來(lái)陣喧嘩，還夾雜著幾聲干凈的罵娘。
“他娘的！
賈寶是個(gè)什么玩意兒？
也配爺面前擺譜？
給爺滾出來(lái)！”
這嗓子，首接把滿(mǎn)屋子的歡聲笑語(yǔ)給喊沒(méi)了。
所有都愣住了，齊刷刷扭頭往門(mén)。
只見(jiàn)簾子“嘩啦”聲被甩，闖進(jìn)來(lái)?xiàng)l漢子，個(gè)個(gè)滿(mǎn)身酒氣，為首的那個(gè)，長(zhǎng)得獐頭鼠目，身錦緞袍子穿得歪歪扭扭，正是薛家那個(gè)混魔王，薛蟠。
薛蟠這兒是酒氣頭，臉紅得跟猴屁股似的，眼睛屋掃，首接略過(guò)堆眷，釘寶身，指著他鼻子就罵：“賈寶！
你個(gè)王八羔子！
仗著府勢(shì)，欺負(fù)到子頭了？
敢搶子的？！”
寶臉沉，他今本來(lái)就憋著火，這兒被薛蟠當(dāng)著所有親友的面這么指著鼻子罵，泥還有土呢。
“薛，你喝多了，胡說(shuō)八道什么？
我何曾搶過(guò)你的？”
“你娘的屁！”
薛蟠濃痰啐地，“錦院的兒，是是你前兒個(gè)去的？
媽的，那蹄子眼只有你賈公子，連子都伺候了！
是你這臉勾搭的，還能是誰(shuí)？”
這話(huà)太臟了，滿(mǎn)屋子的眷，從賈母到面的丫頭，臉都掛住了。
王熙鳳剛想前打圓場(chǎng)，薛蟠卻跟瘋了似的，掄起拳頭就朝寶臉砸過(guò)來(lái)！
這變故太，些都嚇傻了，尖起來(lái)。
要說(shuō)寶，他可是那等只念“阿彌陀佛”的軟柿子。
從跟著府的護(hù)衛(wèi)也學(xué)過(guò)幾拳腳，雖說(shuō)多明，但反應(yīng)。
眼那拳頭帶著風(fēng)聲過(guò)來(lái)，他意識(shí)身子就往旁邊側(cè)，左往猛地撩，架了薛蟠的腕子。
“喲嗬？
還敢還？”
薛蟠拳落空，更怒了，整個(gè)像頭豬似的合身?yè)洌氚褜毐ё∷さ埂?br>
寶哪能讓他抱住，腳步子錯(cuò)，使了個(gè)巧勁，肩膀頂住薛蟠的胸，腰胯發(fā)力，嘴喝了聲：“你給我邊兒待著去！”
就聽(tīng)“噔噔噔”幾聲，薛蟠被他這么頂，首接倒退了幾步，要是后面有廝扶著，非得摔個(gè)西腳朝可。
“打得！”
知道哪個(gè)熱鬧嫌事的子群喊了嗓子。
薛蟠這更沒(méi)面子了，掙扎著爬起來(lái)，眼睛都紅了：“反了！
反了！
都愣著干什么？
給我，揍他！”
他帶來(lái)的那幾個(gè)豪奴，主子發(fā)話(huà)，袖子就要往沖。
“我誰(shuí)敢！”
聲斷喝，比薛蟠剛才的嗓門(mén)，卻帶著股子容置疑的嚴(yán)。
只見(jiàn)賈璉帶著幾個(gè)健壯家堵了門(mén)，個(gè)個(gè)眼兇，都著胳膊粗的棍子。
賈璉著臉，走到薛蟠面前，皮笑笑地說(shuō)：“薛傻子，你撒也地方？
這是榮府，是你薛家的商號(hào)！
敢這兒動(dòng)寶根汗，信信子今把你屎打出來(lái)，再讓你坐回去？”
薛蟠怕地怕，唯獨(dú)有點(diǎn)怵這個(gè)混吝的賈璉，再加對(duì)方多，氣焰頓矮了半截，但嘴還服軟：“賈璉，你……你嚇唬！
他賈寶搶我……搶你媽?zhuān) ?br>
賈璉啐回去，“那兒是打門(mén)生意的，誰(shuí)有誰(shuí)就是爺！
你己兜那倆鋼镚兒蹦出個(gè)響來(lái)，怪得了誰(shuí)？
趕緊給子滾蛋，別臟了這地兒！”
薛蟠被罵得臉青陣陣，賈璉，又瞪了寶眼，那眼，怨毒得能滴出水來(lái)。
“行！
你們賈家勢(shì)，合伙欺負(fù)是吧？
賈寶，你給子等著！
這事兒沒(méi)完！
咱們走著瞧！”
撂這句話(huà)，他才帶著，灰溜溜地走了。
場(chǎng)鬧劇，總算收?qǐng)觥?br>
可經(jīng)過(guò)這么鬧，剛才那點(diǎn)虛的喜慶氣氛是半點(diǎn)剩了。
賈母氣得首，連說(shuō)了幾聲“孽”。
王夫趕緊扶著太太回去歇息。
寶站那，喘著粗氣，頭那個(gè)堵得慌。
的，這什么事兒！
個(gè)生，過(guò)這個(gè)鳥(niǎo)樣！
他意識(shí)地就往黛那邊，卻發(fā)那窗邊的椅子早就空了，只留條她常捏的素帕子，孤零零掉地。
寶釵這卻緩緩走了過(guò)來(lái)，遞給他杯溫茶，聲音還是那么穩(wěn)，聽(tīng)出喜怒：“二，消消氣，為這種值當(dāng)。
喝茶，順順氣吧?！?br>
寶著寶釵那完瑕的臉，又想起黛那消失的背，頭味雜陳，比剛才喝了渾酒還難受。
他接過(guò)茶杯，勉扯出個(gè)笑，比哭還難。
“多謝……寶姐姐?！?br>
這他娘的二歲生，可是輩子都忘了。
寶頭次冒出個(gè)念頭：這安生子，怕是要到頭了。