臘月的風(fēng)刀子似的割著菊芳的臉，她跪結(jié)冰的井臺(tái)邊搓洗衣裳。

指凍得紅發(fā)脹，像根蔫蘿卜泡冰水。

孫母倚著門框嗑瓜子，簪子發(fā)髻晃，忽然尖著嗓子罵："作死的娼婦！

這是用皂角粉洗的還是用唾沫星子蹭的？

"簪子尖戳進(jìn)后頸的瞬間，菊芳死死咬住唇。

年來(lái)這道傷結(jié)了痂又破，皮早變得像樹(shù)皮般粗糙。

她想起昨?qū)O有財(cái)喝醉后的拳頭，想起兒子寶被驚醒的哭聲，想起今早出門前藏灶膛的布條——那面還帶著暗褐的血漬。

"娘，我重洗。

"她垂著頭，把凍僵的指重新按進(jìn)冰水。

灶房的火光映著菊芳蒼的臉，她借著添柴的由頭摸出那卷布條。

每月裁的衣布片，浸著經(jīng)血與淚痕，用燒的木炭寫著歪扭的字："月初七，打斷梳子戳腿"、"月端陽(yáng)，滾水潑腳背"......識(shí)字是去年公社掃盲班學(xué)的，當(dāng)孫母舉著笤帚追到村，說(shuō)讀書(shū)的要反。

布條火舌蜷縮灰，菊芳忽然聽(tīng)見(jiàn)門來(lái)腳步聲。

孫有財(cái)滿身酒氣撞進(jìn)來(lái)，皮帶扣碰得叮當(dāng)響。

"蛋的母雞還浪費(fèi)燈油！

"他揪住菊芳的頭發(fā)往灶臺(tái)磕，血滴將熄的柴灰，和那些未燃盡的布條灰燼混作團(tuán)。

菊芳劇痛數(shù)著房梁的蛛。

二二道，比月又多道。

等耳邊的咒罵變鼾聲，她摸索著從墻縫摳出半截鉛筆，就著月光后塊布寫："臘月廿，灶王爺跟前見(jiàn)血"。

晨霧未散，菊芳抱著木盆去河邊。

薄冰她腳碎裂，像這些年被碾碎的子。

蘆葦叢突然來(lái)聲："妹子，要幫忙嗎？

"穿灰布服的推著行，把掛著印紅字的帆布包。

菊芳觸般縮回生滿凍瘡的。

卻蹲來(lái)幫她擰被，腕的表閃著陌生的光。

"我姓林，是縣婦聯(lián)新來(lái)的。

"她掏出帕給菊芳擦臉，"識(shí)字嗎？

見(jiàn)過(guò)這個(gè)嗎？

"藍(lán)皮冊(cè)子印著《婚姻法》，個(gè)字燙得菊芳眼睛發(fā)疼。

“婚姻法？”

菊芳敢相信，父母之命難道還有王法？

河面的冰知何裂了，春水裹著碎冰碴子往游奔去。

菊芳摸著貼身袋溫?zé)岬牟及遣刂K血書(shū)，像二片逆流的桃花。

菊芳回想著從得知被嫁，，被賣到孫家始，首到今，西年有余，每都是驚膽顫，如履薄冰的子，想著兒子雖是親生，但是總歸他是孫家嫡長(zhǎng)孫，子總是緊著他過(guò)活，己雖然沒(méi)有文化，但是凡事從來(lái)愿給別添麻煩，誰(shuí)知孫家是吐骨頭的虎，由得淚珠滾了出來(lái)。

林芬著菊芳，從愕然到失落，這豆的淚珠，斷定了眼前的子定是忍受了萬(wàn)的委屈和苦楚，林芬著眼前的年輕子:“你怎么了？

有什么事你可以跟我說(shuō)說(shuō)?！?br>
菊芳像是定了決:“姐，你剛才說(shuō)的這個(gè)什么法，麻煩你，對(duì)我講講？”